Liebe Tangueras und Tangueros,

Frühling lässt sein blaues Band wieder flattern durch die Lüfte … um mit Eduard Mörike zu schwärmen. Die ersten Vorboten sind schon hör- und sichtbar: wildes Vogelgezwitscher, blühende Krokusse und auch die Tage werden wieder länger  – das lässt das Herz tanzen! Und die Beine dazu! Am Samstagabend. In der Mälze. Die passende Musik zaubert unsere DJane Andrea aus ihren prall gefüllten CD-Koffern 🙂

Wir laden euch herzlich ein zu unserer Milonga am 

Samstag, 02. März 2024, 20.30 – 01.00 Uhr (Theatersaal der Alten Mälzerei, Galgenbergstraße 20, 93053 Regensburg)

+++
>  Statt eines festen Eintrittspreises ist der Eintritt „a la gorra“, also auf Spendenbasis. Ihr gebt, was ihr möchtet, also was euch der Abend wert ist (als Anhaltspunkt: mit 10 € sind wir sehr glücklich 🙂 

>  Es gibt keinen Getränkeausschank, sondern Bier (auch alkfrei), Wasser und Schorle in kleinen Flaschen. Lediglich Wein und Sekt  schenken wir in Gläsern aus. Ihr bedient euch einfach selber, und werft das Geld in einen Krug. Bitte bringt keine eigenen Getränke mit.
 
+++
 
In großer Vorfreude auf einen wunderschönen Abend mit euch … 
 Eure tangoNegros 
 

Dear tangueras and tangueros!

Spring starts fluttering its blue ribbon through the air … in the words of Eduard Mörike, a German poet . The first harbingers are already audible and visible: the twittering of birds, blooming crocuses and  the days are getting longer – that makes the heart dance! And the legs too! On Saturday evening. In the Mälze. Our DJane Andrea conjures out from her well-stocked CD cases a brilliant mixture of lovely music 🙂

Saturday, March 02 from 8.30 pm to 1.00 am (Theatersaal of the Alte Mälzerei, Galgenbergstraße 20, 93053 Regensburg) 

+++

> Instead of a fixed entrance fee, admission is „a la gorra“, i.e. on a donation basis. You give what you want, let’s say what the evening is worth to you (as a guideline: with 10 € we are very happy 🙂 

> Drinks like beer (also non-alcoholic), water and softdrinks are offered in small bottles. Only wine and sparkling wine will be served in glasses. Just serve yourselve and put the money into the box provided. Please do not bring your own drinks.

+++

Looking forward to a wonderful evening with you … 

the tangoNegro crew